斯蒂芬·奥尔康 木刻插图

Il 20marzo la Wall Of Sound Gallery di Alba (CN) ha aperto le portedella mostra dell'americano Stephen Alcorn intitolata “CantabileCompagnia” nella quale l'autore espone la serie di 40 xilografiedella collezione Modern Music Masters .3月20日，在墙上的声音库阿尔巴（CN）打开了美国展览的大门艺术家Stephen奥尔康题为“如歌的社会”中，作者揭露了一系列的40木刻集现代音乐大师。
L'esposizione totalmente dedicata al mondomusicale globale ospita per l'occasione anche una decina di lavoriispirati al cantautore italiano Fabrizio De Andrè, figuraparticolarmente vicina adAlcorn.该展览完全致力于之际，全球音乐主机，十几作品灵感来自于意大利的歌手，词曲作者法布里奇奥德安德烈，特别是数字时代接近奥尔康。

“法布里奇奥的画像，说：”艺术家“，是一系列不同的当代音乐家的肖像，我开始创造大约两年前的一部分。 Dopo aver prodotto per anni ritratti di grandifigure del passato, ho cominciato ad avvertire il desiderio dirappresentare personaggi che hanno contribuito alla formazioneculturale della mia epoca e della miagenerazione[…]”生产用于过去的伟大人物肖像多年后，我开始觉得，代表谁促成了我的年龄和我这一代的文化育人的愿望[...]“

爱摇滚，爵士及歌曲创作的故事; espostii ritratti di Ani Di Franco, Bob Marley, Elvis Presley, NinaSimone, Patti Smith, Bruce Springsteen, Pete Townshend, Stevie RayVaughan, FrankZappa.阿尼迪佛朗哥，鲍勃·马利，猫王，妮娜西蒙，帕蒂·史密斯，布鲁斯·斯普林斯廷，皮特汤森，史蒂维雷沃恩，弗兰克泽帕的肖像。

StephenAlcorn ha dichiarato “La musica popolare del ventesimo secolo hacambiato il mondo. Modern Music Masters rende omaggio alle donne eagli uomini che hanno lanciato un ponte tra tradizione einnovazione, arte e genio, composizione e improvvisazione, bianco enero”. 斯蒂芬·奥尔康说：“二十世纪的流行音乐改变了世界。现代音乐大师致敬谁已经推出了传统与创新，艺术和天才，组成和即兴，黑与白之间的桥梁的男人和女人。“