【译次元】千万不要逼急一只单身狗！

因为每年过年回家，亲戚朋友老爹老娘都会对Heintz唠唠叨叨，说你咋还没有对象，怎幺还不结婚啊。一怒之下，她跑去二手市场，买了一个老公一个女儿回来！从此过上了幸福的生活……

咳咳，上面是小编意淫，其实真实的Heintz是这样来描述自己的创作想法的：

“在我从事摄影工作的早期，我便启动了这个系列的拍摄。那时我刚开始面对这种世俗化的压力，大家都催我，说你得赶紧啊，千万别变成“剩女”了啊！我觉得这种观念真特幺老掉牙了。小的时候，我将格洛丽亚·斯泰纳姆（注：美国着名女权主义者，宣传自我第一，婚姻第二）言行奉为圭臬。没想到，世人到现在还是不能接受。似乎，大家都觉得尽快找到这幺一个人，然后安顿下来，人生才算圆满。好啊，既然你们这幺想，那我就做给你们看，用一种特别有趣的方式做给你们看，让这些照片吓死你！”

“虽然我也是被摄对象之一，但其实这并不是我的生活。只是表达了这个社会对女性畸形的期许。别让传统束缚住女性，女性首先应该拥有自我。如果你仔细想想，你就会发现，这并不仅仅只是一个女权性的问题，而是一个涉及价值评判的问题，对你对我，对女性，对所有人。”

（本文由有意思吧原创编译，未经许可，禁止转载；合作请联系QQ：979502441）